作者：肖宏，
如图所示，为1945年6月24日由上海寄本埠浦东的西式封，该封收件人为是被关押在CIVIL ASSENMBLY CENTRE， POOTUNG（浦东集中营）的G.诺里斯先生。而寄件人为诺里斯先生的夫人。
第二次世界大战期间，日本于太平洋战争爆发后占领上海租界，并在上海建立的集中营，专门收容被日本视为敌国的在沪侨民，称为上海盟国侨民集中营（日本称为“上海敌国人集团生活所”），简称上海集中营，英文为Shanghai Civil Assembly Center。
海集中营共有九个，分别为浦东集中营、龙华集中营、闸北集中营、沪西第一集中营、沪西第二集中营、沪西第三集中营、沪西第四集中营、教会人员集中营和意大利人集中营。至1944年9月底共收纳6200人，来自英国、美国、荷兰、加拿大、澳大利亚和苏联等国家。1943年1月29日，上海集中营正式启用并一直使用到日本投降即1945年8月。
上海集中营以浦东集中营与龙华集中营为最大和最出名，其中龙华集中营因电影–太阳帝国而广为人知。
本封由上海市区寄往浦东集中营，邮件收寄后，接受检查，并加一枚红色“CENSORED”（检查）戳。由于接受检查等缘故，邮件于4天后方送达，封背面销有1945年6月28日上海英汉三格式日戳。
上海本埠寄往集中营且加盖有检查戳记的邮件不太多见，是为二战时期特殊邮品及邮史见证之实物，殊为难得！
本文来自牧星谭邮——肖宏的博客，手机集邮经授权转载
http://blog.sina.com.cn/u/1688064983